Liebe Leserinnen, liebe Leser Mit beiden Beinen stehen wir im neuen Jahr 2020, zu welchem Ihnen das gesamte Redaktionsteam Gesundheit, Zufriedenheit und viel Erfolg wünscht. Massgebend zum Erfolg tragen sicher das wirt- schaftliche Umfeld und sein

Ein Gebäude in Modulbauweise zu errichten, kann für Bauherren auch bei grösseren Bürobauten handfeste Vorteile bieten. So haben Scope Architekten beim Softwarehersteller SAP in Walldorf bei Heidelberg ein viergeschossiges Bürogebäude mit einer Fläch

Situé ente la cité médiévale de Sion et le secteur industriel, le Campus Energypolis HES-SO s’étend sur 250 m de long et 30 m de haut. Parmi toutes les propositions architecturales (63 au total), le bureau d’architectes Évéquoz Ferreira, basé à Sion,

YOND – der neue Business-Komplex im Stadt- zürcher Quartier Albisrieden zeichnet sich durch eine robuste Struktur mit 5,4 m hohen Räumen aus. Die Sottas AG in Bulle lieferte die Element- ­­fassaden der gläsernen Kuben, die individuell anpassbaren Pf

An exponierter Lage am Zürichsee setzt das Ge­schäfts­haus Rosau ein neues Glanzlicht. Eine elegante Glasfassade verleiht dem fünfstöckigen Neubau am Zürcher Schanzengraben Leichtigkeit. Neue hochtransparente Gläser mit geringen Aussen­reflexionen un

Am 1. 11. 2019 endete die Koexistenzphase der Produktnormen EN 13241:2003+A2:2016, EN 14351-1:2006+A2:2016 und EN 16034:2014. Somit müssen die von diesen Normen abgedeckten Produkte (Tore, Fenster und Aussentüren, Feuer- und Rauchschutzabschlüsse in

Das Motto «Fenster for Future» war gut gewählt und zog über 800 Teilnehmer aus 24 Ländern zu den 47. Rosenheimer Fenstertagen. Viele Vorträge drehten sich um den Klimawandel, denn die Auswirkungen dieser zentralen Herausforderung treffen den Gebäude

Basel, 12. September 2019 – Digitalisierung fordert und fördert Transformation und Innovation: Sowohl das nationale wie auch internationale Messegeschäft sind gefordert. Mit ihren Fach- und Publikums­messen befindet sich die MCH Group in der Transfor

Es kommt mir vor, als wäre es gestern gewesen, als ich am Editorial der ersten Ausgabe dieses Jahres schrieb. Dabei liegen drei Jahreszeiten dazwischen. So vergeht die Zeit wie im Flug und wir sind schon bei der vierten Ausgabe der FASSADE. Das Jahr

Beim Entwurf des neuen Hauptquartiers des IOC in Lausanne waren für das dänische Architekturbüro 3XN die Aspekte Bewegung, Teamgeist und Nach-haltigkeit von zentraler Bedeutung. Die Architektur des Gebäudes sollte diese Werte sicht- und spürbar wider

Projektionen in die Zukunft zeigten, dass die vor-handenen Strukturen des Bürgerspitals Solothurn den kommenden Anforderungen nicht genügen. Aus einem internationalen Wettbewerb für ein neues Spital mit 239 Betten ging das Projekt der Planer-gemeinsc

Die neue Raiffeisenbank in Oberriet ist offen. Mit einem Drive-through-Bankomaten bietet sie Rund-um-die-Uhr-Service. Das «offene» Konzept spiegelt sich auch im Erscheinungsbild des Gebäudes: Die netzartige, offene Schleierfassade der GFT Fas-saden A

In einem siebenstöckigen Neubau am Bahnhof Aarau entstanden 91 Wohnungen im gehobenen Segment direkt am und über einem Bahngleis. Bis zu 60 dB schalldämmende grossformatige Scheiben einer Doppelfassade ermöglichen ein ruhiges Wohnen selbst über dem S

Die Schweizer Paraplegiker-Gruppe will auch zukünf-tig in der Akutmedizin, Rehabilitation und lebens-langen Begleitung querschnittsgelähmter Menschen Massstäbe setzen. Der dringend nötige Ausbau ihres Zentrums in Nottwil ermöglicht dies. Realisiert m

Die Gestaltung der Fassade ist oftmals ein eigen-ständiger Teil in der Entwurfsphase. Nicht so beim Neubau der «Experimenta» in Heilbronn: Hier wurde die Fassade und somit die Gestalt des gesamten Bauwerks direkt aus dem komplexen Tragwerk entwi-ckel

Mit guter Architektur und sorgfältig gestalteten Innenräumen entstanden in Rothenburg bei Luzern sehr attraktive Arbeitsplätze. Für die Firma Opacc ist diese Qualität wegen der starken Konkurrenz im Fachkräftemarkt entscheidend.

Das repräsentative, moderne Geschäftsgebäude HANG-AAR besticht mit zeitloser, zurückhaltender Eleganz und Schönheit. Die grossen Fensterflächen geben den Blick frei auf die Stadt Aarau und die grünen Hänge des Jura. Ein gelungener Wurf –funktional übe

Die wesentlichen Kenngrössen im Fenster- und Türenbau sind unter anderem die Anforderungen an den Wärme-, Schall-, Brand- oder Personenschutz. Durch neue Konstruktionen steigen die Flügelge-wichte deutlich an. Allerdings steigen mit den hohen Flügelg

MITTENDRIN STATT NUR DABEI – WERDEN SIE JETZT SPONSOR FÜR DEN PRIXFORIX FASSADENAWARD 2020/21.

Aluminium wird häufig als «Baustoff der Moderne» betitelt. Seine starken Grundeigenschaften machen es zu einem der am häufigsten eingesetzten Werk-stoffe in der Architektur. Zum Schutz vor äusseren Einflüssen wird Aluminium am Bau beschichtet. Wie wird

Als letztes Jahr der Entscheid der VKF ZIP AG fiel, das Empa-Brandlabor nicht mehr weiterzubetreiben, haben sich branchenübergreifend Vertreter aus Politik, Wirtschaft und Verbänden innert Kürze zusammengeschlossen. Die Mission war klar: Ein umfass

«Zero-Zero» – weniger geht nicht: Das gesamte Areal des zukünftigen Campus der Hochschule Luzern in Rotkreuz wird vollkommen CO2-neutral gebaut. Erreicht wird diese einzigartige Nachhaltigkeit durch den Einsatz erneuerbarer und recyclierbarer Werkst

Das neue Gebäude der FHNW in Muttenz ist ein prägnanter Kubus im Stadtgefüge, in dem nun alle wichtigen Einrichtungen von gleich fünf Hochschulen unter einem Dach vereint sind. Die besondere vertikale Staffelung der inneren Organisation haben Pool

Die Architektur des neuen Kunden- und Innovationszentrums der Durst Phototechnik AG steht sinnbildlich für die zukunftsweisenden digitalen Druck- und Produktionstechnologien des Unternehmens. Der elegant geschwungene Neubau mit einem 35 m hohen Turm

Ein Hotel zu Ehren des Queen-Frontmanns «The Freddy Mercury» – Die Hospitality-Fachschule im Herzen der Stadt Montreux VD wurde zu Ehren des legendären Queen-Frontmanns benannt. Dabei bestimmte die Besonderheit des Ortes sowohl das Volumen als auch d

Das Tramdepot Elisabethenstrasse in Zürich gilt als kunst- und kulturhistorisches Schutzobjekt. In den vergangenen drei Jahre wurde es unter laufendem Betrieb einer umfassenden Sanierung unterzogen. Heute sind die baulichen und technischen Mängel be

Die drei Wohn- und Hoteltürme am Bahnhof Altstetten bilden im boomenden Zürcher Stadtquartier ein augenfälliges Wahrzeichen – und das nicht nur wegen ihrer Grösse, auch die gläserne Fassade der 80 m hohen Gebäude wirkt spektakulär.

Das mit 88 Metern höchste zertifizierte Passivhaus* der Welt heisst Bolueta, wurde im Herbst 2018 bezogen und steht auf dem Gelände eines ehemaligen Stahlwerks im baskischen Bilbao. Die auffällig schwarz glänzende Fassade des Turms erinnert an die du

Auf dem Campus eines globalen pharmazeutischen Unternehmens mit Sitz in der Region Basel realisierte RUCH im Rahmen des Projekts «Square» einen vollverglasten Pavillon sowie ein elegantes Treppenhausdach in Stahl. Die formschönen Objekte bilden dabei

Beim Escher-Wyss-Platz in Zürich-West wertet ein neuer Bau das ehemalige Industriequartier auf. Die Architekten der Baukontor AG haben hier ein repräsentatives, städtebaulich prägendes Geschäftshaus errichtet. Die Fassade mit dem Fenstersystem von R

In der kalten Jahreszeit häufen sich wieder die Probleme mit feuchten und verschimmelten Fensterfälzen. Nicht nur ärgerlich für Fensterbesitzer und Bewohner, sondern zugleich gesundheitlich problematisch und materialschädigend für Holz und Beschläg

JETZT SPONSOR WERDEN BEIM 5. PRIXFORIX, DEM BEGEHRTEN SCHWEIZER ARCHITEKTURUND FASSADEN-AWARD. PRIXFORIX ist der viel beachtete Architektur- und Fassaden- Award für innovative Ideen und Umsetzungen bei hochwertigen Glas- und Metallfassaden. Und Ihre

Waren sie einst Ikonen ihrer Zeit oder Sinnbild für den wirtschaftlichen Aufschwung in ihrer Region, fristeten sie in den Jahren danach ein belangloses Dasein. Bauten, die nach glanzvollen Zeiten in den Dornröschenschlaf verfallen sind. Aus der Schw

Wie genau müsste ein Haus für einen Konzern aussehen, der in der Chemiedistribution tätig ist? JSWD Architekten haben sich bei der Planung des neuen Hauptsitzes der Brenntag Gruppe in Essen das «Periodensystem der Elemente» zur Hand genommen und e

Seit 2018 ist AGORA - Das Forschungszentrum für die Bereiche Krebs - ermöglicht es Fachleuten, willkommen zu sein. Durch den Ehrgeiz angeregt und die Forschung gefördert werden. Labor für therapeutische Verbesserungen. Derzeit ist Krebs verheerend un

Ein neues spektakuläres Gebäude im Londoner Stadtviertel King’s Cross zieht derzeit alle Blicke auf sich. Coal Drops Yard, ein Baukörper mit fliessenden Linien, ist durch seine Sanierung zu einem ikonischen Statement moderner Architektur geworden. Ei

Einen denkmalgeschützten Industriebau attraktiv in ein zukunftsweisendes Stadtquartier einzubinden, ist eine besondere Herausforderung. Die nur derjenige meistert, der Innovation und handwerkliche Tradition zugleich beherrscht. Beim denkmalgeschütz

In Spreitenbach, wo Kartoffeln zu Chips verarbeitet werden, steht seit Kurzem ein modernes Büro- und Dienstleistungsgebäude. Die Zweifel Pomy-Chips AG setzt damit ein Zeichen für Transparenz und eine hohe Aufenthaltsqualität. Dafür verantwortlich

Festverglasungen wechseln sich mit Dreh- und Kippflügeln sowie opaken Paneelen in der Fassade des St. Galler Gewerbehauses ab. Trotz der unterschiedlichen Funktionen dieser Felder sind die Fensterelemente aussen wie innen flächenbündig und absturzs

Das denkmalgeschützte Hamburger «Brügge-Haus» wurde mit viel Fingerspitzengefühl einer Totalsanierung unterzogen. Besondere Aufmerksamkeit erhielt dabei die Jugendstilfassade. Ihre grossformatigen Fenster wurden in Anlehnung an den einstigen Entwu

Erst ein Wahrzeichen, dann der Verfall und nun eines der begehrtesten Wohnhäuser – das ist die Geschichte des «Henninger Turms» in Frankfurt am Main. Die Geschichte dieses aussergewöhnlichen Baus prägte den Entwurf des Wiederaufbaus massgeblich. Die

Mit einer subtilen Fassadengestaltung und dank kluger Geometrie haben die 2Eck Architekten GmbH und die Martin Lenz AG ein enormes Gebäudevolumen schlüssig in seinen Kontext einbinden können. Das repräsentative Wohn- und Geschäftshaus «Langgasse» in

Nicht immer sind alte Gebäudefassaden auf allen vier Wetterseiten gleichermassen belastet. Die am stärksten beeinträchtigten Gebäudeseiten sind meist die Ost- und die Südseite einer Fassade. Die Sonneneinstrahlung ist an diesen Wetterseiten am inten

Die Frage, ob es eine Nutzungsvereinbarung braucht, lässt sich eindeutig mit Ja beantworten.

Stetiger Marktwandel, Anpassungen an neue Kundenbedürfnisse, rationelle Fertigungsmethoden, Investitionen in einen effizienteren Maschinenpark, bleibender Konkurrenzdruck. All diese Themen beschäftigen Metallbauunternehmen, um für die Zukunft gewap

Müde hat sich das Jahr 2018 niedergelegt und 2019, obwohl noch so jung, wirbelt schon quirlig umher. Ich hoffe, Sie haben einen guten Start erwischt, jedenfalls wünsche ich Ihnen 365 starke Tage bei bester Gesundheit! Alte Gebäude haben ihre ganz e

Givaudan AG ist der weltweit grösste Hersteller von Aromen und Duftstoffen. Entsprechend geschmackvoll ist das neue Forschungszentrum des Global Players auf dem ehemaligen Maggi-Areal in Kemptthal, das mit seiner Architektur alle fünf Sinne beschwin

Der erneuerte Firmensitz der Société Privée de Gérance (SPG) in Genf, entworfen vom italienischen Architekturbüro Giovanni Vaccarini Architetti, wurde kürzlich eingeweiht. Ein Gebäude mit hoher Energieeffizienz, dessen Spiel mit dem Licht ein schil

Im neuen Justizpalast, der Cité judiciaire de Paris, wurden zentrale Bereiche der Pariser Gerichtsbarkeit an der Porte de Clichy zusammengefasst. Der 160 Meter hohe Glasturm ist in vier übereinandergestapelte Volumen gegliedert, die öffentliche Bere

Architektur digital gedacht: Mit «La Tête» liess meyerschmitzmorkramer ein auf Zukunft gerichtetes Medienhaus entstehen, das die Handelsblatt Media Group nach Anfang 2018 bezogen hat. Die Barcode-Fassade mit integriertem Megascreen erzählt nicht nur

Im alten Hafen von Rostock haben die Architekten von Gewers Pudewill das Bürogebäude mit Diagnosezentrum der Centogene AG «CentoNew» errichtet, das auf den historischen Ort in der Universitäts- und Hansestadt mit einer klaren und feinen, kupferfarbe

Am östlichen Ende des Lagergeländes, im Süden vom Bahnhof Renens, ein neuer Bauabschnitt Ruf zurück, durch sein Volumen, das berühmte "Silo bleu", entlang der Bahnlinien. Die 15 Stockwerke des neuen Gebäudes jetzt Haus 273 Studios, die für Studenten

Im Mai 2018 wurde in Hongkong das Tai Kwun Centre for Heritage & Art eingeweiht. Realisiert wurde es nach den Plänen der Schweizer Architekten Herzog & de Meuron. Diese haben sich für die Gebäudehülle der beiden Neubauten auf dem Gelände der ehemal

Mit dem neuen Stadthaus markiert eine gemischte Trägerschaft das neue Zentrum von Kriens. In der Optik integriert die Fassade die verschiedenen Nutzungen, ohne diese zu kaschieren.

Die immer strengeren Anforderungen an energieeffiziente Gebäude zielen darauf ab, den CO2-Fussabdruck im Gebäudebau zu reduzieren. Aktive und passive Strategien des energieeffizienten Fassadenbaus bestreben eine weitgehende Veränderung der bestehende

Im Bereich des Bauwesens ist es notwendig, Folgendes zu tun stellen Sie sicher, dass viele der Anforderungen, Vorschriften und Gesetze. Um nicht dort zu sein. in diesem Satz anwendbarer Normen verlieren, wird die Die Schweizer Zentrale Fenster und Fa

Die Norm SIA 329:2012 Vorhangfassaden musste an die ins Schweizer Normenwerk übernommene Norm «SN EN 13830:2015 Vorhangfassaden – Produktnorm» angepasst werden.

PRIXFORIX

Mit Superlativen haben wir von der Redaktion FASSADE reichlich Erfahrung. Seit nunmehr 26 Jahren berichten wir über Weltrekorde, Europarekorde, logistische Meisterleistungen unter schwierigsten Bedingungen, sei es klimatisch oder auf engstem Raum. K

Komplex aus den frühen sechziger Jahren, Das Rive Centre besteht aus sechs Gebäuden in Form von U - also mit einer Strassenseite und einer Hofseite in der Rue du Rhône, im Zentrum von Genf. Im Herzen eines Stadtteils gelegen, der durch einen Plan ges

Ihre Aufgabe ist es, vor Wind und Wetter zu schützen, gleichzeitig das Licht hineinzuleiten, den Blick hinauszulassen und dem Gebäude ein Gesicht zu geben: Die Fassade leistet auf kleinem Raum bereits viel. Dass sie dabei äusserst elegant auch Energ

Rechtzeitig zur Fussballweltmeisterschaft im Juni 2018 konnte Fassadenbauer Gartner die Gebäudehülle des höchsten Wolkenkratzers Europas in St. Petersburg schliessen. Das 462 Meter hohe Lakhta Center, das sich wie eine Nadel in den Himmel dreht, bie

Das Projekt «Home for IT» in Kaiseraugst ist ein zentraler Eckpfeiler des weltweiten Produktions- und Logistiknetzwerks von Roche. Im Gegensatz zum Firmenareal in Basel gibt es hier noch grosse, unbebaute Flächen, die langfristig entwickelt werden mö

Sie hatte schon eine lange und bewegte Geschichte hinter sich, als sich zwei Kunstliebhaber in die einstige Kirche in Vachères verliebten. «Romantisch, voller Risse und mit viel Grün bewachsen» fanden Nathalie Plouvier und Bernard Terson die Eglise

Arbeiten unter extremsten Bedingungen: Auf der Zugspitze, 2962 m ü. M., erstellte Stahlbau Pichler für die Bergstation der neuen Gondelbahn eine aufsehenerregende Stahlkonstruktion und Gebäudehülle.

die neue Sporthalle der Universität Lausanne

Die neu überarbeitete SIGAB-Richtlinie 002 «Sicherheit mit Glas – Anforderungen an Glasbauteile» sorgt noch immer für viel Gesprächsstoff. Seit ihrer Einführung werden die SIGAB-Glasexperten täglich mehrmals von Ratsuchenden kontaktiert, die Frage

Heutzutage gilt es im Bauwesen viele Anforderungen, Vorschriften und Gesetze zu erfüllen. Um sich in der Vielzahl der heutigen Normen zurechtzufinden, gibt es unterschiedliche Möglichkeiten. Die Schweizerische Zentrale Fenster und Fassaden SZFF bün

Wenn energetische Modernisierungen anstehen, ist es wichtig, dass der Wärmedämmwert der Verglasungen und Fenster im Bestand ermittelt werden kann. Schliesslich muss man beurteilen können, ob die Fenster- und Fassadenelemente den heutigen Anforderunge

JETZT SPONSOR WERDEN BEIM 5. PRIXFORIX

Sommerzeit ist Reisezeit. Unsere Reise geht quer durch die Schweiz mit Abstecher über die Landesgrenzen hinaus und führt uns zu folgenden Destinationen: Horw, die Einwohnergemeinde im Kanton Luzern beeindruckt durch seine wunderschöne Lage direkt am Vierwaldstättersee und am Fusse des Pilatus. Beeindruckend ist auch das sanierte Oberstufenschulhaus mit seiner Hightech-Fassade, die auch die Titelseite dieser FASSADE ziert. Mit der Monotonie der Umgebung brechen und städtebauliche Qualitäten schaffen, das «Futurium» in Berlin will ein Ort des Anregens sein. Das «Haus der Zukunft» ist mit seiner skulpturalen Form als Ausstellungs- und Verwaltungsgebäude konzipiert und als «Brutstätte» des Gedankenaustausches über Mensch, Natur und Technik gedacht. Das unvergleichlich pittoreske Solothurn hat mit der Sporthalle Hermesbühl einen neuen Rekord erzielt. Noch nie hat man in der Schweiz an einer Fassade so hochwertige Fenster in solch einer Grösse und Gewichtsklasse verbaut. Ein weiterer Rekord kommt aus Miami USA. Mit dem weltweit längsten Klimadach aus Stahl und Glas ist nicht nur eine gigantische Skulptur, sondern auch der Mittelpunkt eines neuen Stadtteils entstanden. Skulpturales befindet sich auch im bayerischen Lupburg, wo die schimmernde Fassade eines Verwaltungsbaus mit seinem Wechselspiel der Farben an ein Chamäleon erinnert. Als Zeugnis für Bolivien würdigt eine Stiftung seinem Heimatland mit dem Neubau eines Studentenwohnheims in Genf. Die Fassade präsentiert sich mit gelungenen Farbkombinationen, die wie Pinselstriche nach oben hin auslaufen. In Unterengstringen hat das Gemeindehaus ein ornamentales

Ende Oktober 2017 wurde im Zentrum von Horw das komplett sanierte und erweiterte Oberstufenschulhaus eingeweiht. Vier Jahre sind vergangen, seit sich die Horwer Bevölkerung mit einem Ja-Anteil von 68,5 Prozent für die Sanierung und Erweiterung des Oberstufenschulhauses ausgesprochen hat.

Zwischen für Berlin fast schon typischen Fassaden mit schmalen, kettenartig aneinandergereihten Fenstern und an geschichtsträchtigem Ort im Stadtgefüge haben die Architekten von Richter Musikowski ein Ausstellungs- und Veranstaltungsgebäude errichtet, das mit der Monotonie in diesem Umfeld bricht und zugleich städtebauliche Qualitäten schafft. Das «Futurium» will zum Gedankenaustausch über Mensch, Natur und Technik anregen.

Nach einer Bauzeit von 28 Monaten und einer langjährigen Planung im Vorfeld konnten am 25. August 2017 die neu erstellten Turnhallen Hermesbühl in Solothurn mit den damals grössten je in der Schweiz hergestellten Verglasungen offiziell übergeben werden.

Um das Angebot an Studentenwohnheimen zu erhöhen, auf der Website, der Stiftung Simón I. Patiño hatte zwei Möglichkeiten: das alte Gebäude unter Beibehaltung des bestehenden Gartens aufzuwerten oder ein neues Gebäude zu schaffen, das viele Wohnungen bieten kann, aber einen wichtigen Einfluss auf das Gelände hat. Die zweite Lösung wurde schnell in Erwägung gezogen, da die starke Identität des alten Gebäudes nur sehr schwer mit einer Erhebung zu vereinbaren war. Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator

Im Brickell City Centre in Miami wurden mehrere Gebäude und Hochhäuser durch eine wellenförmige Dachstruktur aus Glas und Stahl verbunden. Dieses rund 340 m lange sogenannte Climate Ribbon schützt Fussgänger und Besucher des Einkaufszentrums nicht nur vor der Witterung. Es sorgt vor allem für eine natürliche Belüftung, klimatisiert die Freiluftbereiche und verhindert eine direkte Sonneneinstrahlung. Die komplexen geometrischen Formen der Dachstruktur mit Spannweiten von rund 30 m und spezielle Verschattungselemente mit einer Membran aus glasfaserverstärktem Textilgewebe stellten extreme Anforderungen an den Stahlbau.

Architektur ist im Idealfall mehr als die blosse Hülle zum Schutz vor Wind und Wetter. In Unterengstringen bei Zürich etwa zeigt die Architektin Tilla Theus, was gute Fassadengestaltung vermag. Mehr noch: Mit der Fassade nimmt sie ein Stück der Identität des Ortes auf und übersetzt sie in ein Fassadenkleid, das technisch versiert einen spannenden Bogen zwischen Historie und Zukunft zaubert.

Im bayerischen Lupburg wurde nach den Entwürfen von Berschneider + Berschneider der Verwaltungsbau der FIT AG als Turm mit einer schimmernden Metallfassade realisiert. Für den Spezialfertiger für sogenannte «additiv gefertigte Bauteile» – auch als 3D-Druck bekannt – ging damit der Wunsch nach einer individuellen und innovativen Architektur in Erfüllung, die die Unternehmensphilosophie unterstreicht. Im Frühjahr 2017 wurde das siebengeschossige Bürogebäude im Gewerbegebiet von Lupburg eröffnet.

Im Zentrum von Zug wurde vor kurzem das repräsentative Geschäfts- und Wohnhaus «Zug DownTown» erstellt. Sein dezent strukturiertes Fassadenkleid aus profilierten, glasierten Keramikelementen verleiht dem Baukörper mit den grossflächigen Verglasungen eine zeitlos gediegene Note.

Nicht allein eine superschicke Fassade, sondern das Sinnbild der Firmenkultur – der Neubau des Produktionsgebäudes der Hamilton Ems AG beweist, wie eindrucksvoll man Hochtechnologie und Transparenz in Glas und Metall umsetzen kann.

Photovoltaik-Module auf der Basis von kristallinem Silizium haben in den letzten Jahren ganz massgeblich zur starken Verbreitung der Solarenergie beigetragen. Doch es sind im Bereich der Photovoltaik (PV) eine Reihe weiterer Technologien in Entwicklung bzw. am Markt, die sich für spezielle Anwendungen empfehlen. Eine davon sind die CIGS-Module. Vor rund 15 Jahren haben Forscher der ETH Zürich und der Empa das Konzept eines sehr effizienten und biegsamen CIGS-Moduls vorgelegt. Nach einer herausfordernden Entwicklungszeit erreichen diese CIGS-Module jetzt den Markt.

Heutzutage gilt es im Bauwesen, viele Anforderungen, Vorschriften und Gesetze zu erfüllen. Um sich in der Vielzahl der heutigen Normen zurechtzufinden, gibt es unterschiedliche Möglichkeiten. Die Schweizerische Zentrale Fenster und Fassaden SZFF bündelt diese Informationen zu diversen Themen und erstellt Richtlinien und Stand-der-Technik-Papiere mit den wesentlichen Informationsinhalten für deren normkonforme Umsetzung. Um künftig breiter informieren zu können, stellen wir in jeder Ausgabe der FASSADE unsere Richtlinien näher vor.

Bildungsstätten, wo Kommunikation, Teamarbeit und interdisziplinäre Zusammenarbeit gefördert werden, haben wir in dieser Ausgabe gleich im Dreierpack. Wie sieht ein innovatives Lehrgebäude für die Medizin des 21. Jahrhunderts aus? Der Neubau des Vagelos Education Center des Columbia Medical Center in New York liefert die eindrückliche Antwort mit chirurgischer Präzision. An der ETH Zürich wurde ein denkmalgeschütztes Lehrgebäude komplett revitalisiert und erfreut mit seiner topmodernen und effizienten Infrastruktur Dozierende und Studierende. Ein besonderes Augenmerk auf Architektur, Gebrauchstauglichkeit und Nachhaltigkeit wurde an der Gehörlosenund Sprachheilschule Riehen gelegt. Als «Gewand» erhielt das Gebäude eine innovative Fassade. Am Fusse eines Weinbergs am Stadtrand von Esslingen steht ein neues Verwaltungsund Bürogebäude. Seine durch die Eleganz geordnete Komplexität erweckt den Eindruck nahtloser Fluidität mit der Umgebung. Wenn ein Gebäude technisch und kommerziell nicht mehr aktuell ist, bedarf es einer Gesamtsanierung. In Opfikon bei Zürich hat die Bauherrschaft hohe Ziele definiert: «LEED Platinum», ein Standard für nachhaltiges Bauen, der bei Sanierungen nur selten erreicht wird. Im Grossraum Genf ist ein riesiges Bahninfrastrukturprojekt im Gange. Dazu gehören fünf markante neue Bahnhofsbauten aus Stahl und Glas. In Lausanne erfuhr eine Immobilie, die in den 1970erJahren gebaut wurde, ihre dritte Metamorphose und erstrahlt nun in neuem Glanz. Die Würfel sind gefallen, der Award für die attraktivste Fassade der Schweiz, PRIXFORIX, wurde im Rahmen einer feierlichen GalaNacht mit rund 500 Gästen in ZürichOerlikon vergeben. Die vier Siegerprojekte stellen wir Ihnen hier in einer eigenen Rubrik vor.

Das Vagelos Education Center im Norden Manhattans ist ein hochmodernes Lehrgebäude der Medizinischen Fakultät der Columbia-Universität. Seine Südseite scheint mit einem präzisen chirurgischen Schnitt freigelegt zu sein. Bis zu 9 m lange Glasschwerter spannen sich über ein oder mehrere Geschosse und erlauben aussergewöhnliche Einblicke in das Gebäude mit seinen Balkonen, Treffpunkten und Plätzen. Jedes Schwert ist ein Einzelstück mit unterschiedlichen Grössen und Tiefen.

Das Schulungszentrum in Aesch ist mit einer innovativen Fassade bekleidet, deren Elemente über eine spezielle Konsole an den Decken befestigt sind. Verantwortlich dafür ist die Ernst Schweizer AG als «Generalunternehmer Gebäudehülle». Das reduziert Schnittstellen.

Einem Entwurf zunächst eine detaillierte Analyse des Ortes und Umfeldes vorausgehen zu lassen, ist durchaus sinnvoll. Wie etwa in Esslingen, wo [fritzen 28] architekten das neue Büro- und Verwaltungsgebäude der Südwestmetall-Bezirksgruppe Neckar-Fils errichtet haben. Eine zentrale Rolle spielt bei ihrem Konzept die Umgebung mit benachbartem Weinberg, dessen formale Essenz in jeder Ecke des Entwurfs zu spüren ist. Vor allem die Erscheinung und die Fassade sind ein Resultat aus den Parametern des Ortes.

Das im Jahr 1987 erbaute Geschäftshaus «Ambassador» mit dem sich darin befindenden Hotel Renaissance war technisch und kommerziell nicht mehr aktuell und bedurfte einer Gesamtsanierung. Die optimale Lage befindet sich gleich gegenüber dem neuen Entwicklungsgebiet Glattpark in Opfikon bei Zürich. Erschlossen ist das Gebiet mit dem öffentlichen Verkehr durch die Glattalbahn, die Stadt Zürich und der Flughafen sind in weniger als 10 Minuten erreichbar.

Im Grossraum Genf sind fünf markante neue Bahnhofsbauten aus Stahl und Glas entstanden. Errichtet hat sie die Sottas SA zusammen mit dem Konsortium SHZ. Die Bahnhöfe widerspiegeln auf eindrückliche Weise zeitgemässes Bauen und stehen in Zusammenhang mit der CEVA, dem riesigen Bahninfrastrukturprojekt der Region.

Das Gebäude Kopfbau HPM2 der ETH Zürich entstand 1975–1979 als Laborgebäude auf dem Campus Hönggerberg. Entworfen hatte es der renommierte Architekt und vormalige Stadtbaumeister von Zürich Albert Heinrich Steiner. Das Gebäude zeigt hohe strukturelle und funktionale Qualitäten, es besticht durch eine konsequente Modularität und eine klare Trennung von versorgenden und tragenden Bauteilen. Dieses Gebäude für Molekularbiologie fand Aufnahme im Inventar der Denkmalpflege.

Der Wettbewerb um den PRIXFORIX FASSADENAWARD hat sich in der Architekturszene etabliert. Bei der vierten Ausgabe wurden mit 45 Objekten so viele Anmeldungen wie noch nie zuvor registriert. Projekte von Genf bis Vaduz und von Schaffhausen bis St. Moritz kämpften um den Award für die attraktivste Fassade der Schweiz.

Der stetig steigende Aluminium Recycling-Anteil aus Aluminiumfenstern und -fassaden und aktualisierte Sachbilanzen wirken sich auf die Ökobilanzdaten in der KBOB-Liste (KBOB – Koordinationskonferenz der Bau- und Liegenschaftsorgane der öffentlichen Bauherren) entscheidend aus. Ab den 50er-Jahren stieg der Anteil von Aluminiumfenstern und -fassaden kontinuierlich an. Diese Aluminiumfenster und -fassaden kehren im Lauf von Gebäudesanierungen als Recycling-Aluminium in den Aluminium-Werkstoffkreislauf zurück.

Heutzutage gilt es im Bauwesen, viele Anforderungen, Vorschriften und Gesetze zu erfüllen. Um sich in der heutigen Normenwelt zurechtzufinden, gibt es unterschiedliche Möglichkeiten. Die Schweizerische Zentrale Fenster und Fassaden SZFF bündelt diese Informationen zu diversen Themen und erstellt Richtlinien und Papiere zum Stand der Technik mit den wesentlichen Informationen für deren normkonforme Umsetzung. Um künftig breiter informieren zu können, stellen wir in den Ausgaben der FASSADE unsere Richtlinien näher vor.